Nenio estas supera al la vero.

Tõelikust paremat ei ole midagi.

Der is nietnt beter dan de woarheid.

Njet niczwo wyższego nad prowdu.

Nici un lucru nu-i mai presus di-adevăr.

Nkauj tsis muaj dab tsi zoo tshaj qhov tseeb.

Təsdəqədən yuxarı heç ney yoxdı.

Njet niczwo wyższygo nad prowda.

Né mô nic wiãcy jak prôwda.

Ijá gávnna mijá suorgá duoddavuođa.

ᡝᠪᠰᡳᠷᡝᡴᡝ ᠪᡝᠶᠠ ᠵᡠᠯᡝ ᡩᡠᠯᡳᠮᠪᡠᠷᡝ ᠪᡝᠶᠠ ᠵᡠᠯᡝ ᠪᡝᠶᠠ ᠵᡠᠯᡝ.

Иты таӈӈама иты таӈӈама.

Aglaitjutiktaujuk.

Тэда’ яля’ ни’ ӈэвы’ таня’.

Нэмыӈ хасуӈтаӈӈа’ нянэ’ нянэ’.

Ijá gávnna mijá suorgá duoddavuođa.

Нымыӈ хасуӈтаӈӈа’ нянэ’ нянэ’.