|
|
|
|
|
|
||
1. Hedra först de odödliga gudarna, som lagen bjuder.
2. Vörda därefter den ed du avlagt.
3. Därefter de lysande hjältarna, fyllda av godhet och ljus.
4. Hedra sedan de jordiska andarna och visa dem tillbörlig respekt.
5. Hedra därnäst dina föräldrar och alla medlemmar i din familj.
6. Bland andra, välj den visaste och dygdigaste som vän.
7. Dra nytta av deras milda tal, och lär av deras handlingar som är nyttiga och dygdiga.
8. Men stöta inte bort din vän för ett litet fel.
9. Ty nödvändigheten begränsar makten.
10. Ta följande på stort allvar: Du måste möta och besegra lidelserna.
11. Först frosseri, sedan lättja, vällust och vrede.
12. Gör inte, varken tillsammans med andra eller ensam, det som ger dig skam.
13. Och framför allt, respektera dig själv.
14. Utöva rättvisa med dina handlingar och med dina ord.
15. Och etablera vanan att aldrig agera tanklöst.
16. Men kom alltid ihåg ett faktum, att döden kommer till alla.
17. Och att världens goda ting är osäkra, och precis som de kan erövras, kan de förloras.
18. Bär med tålamod och utan knot din del, vad den än må vara.
19. Av de lidanden som det av gudarna bestämda ödet kastar över mänskliga varelser.
20. Men sträva efter att lindra din smärta så mycket som möjligt.
21. Och kom ihåg att ödet inte sänder många olyckor till de goda.
22. Vad människor tänker och säger varierar mycket; nu är det något gott, sedan är det något ont.
23. Acceptera därför inte blint vad du hör, och förkasta det inte heller förhastat.
24. Men om osanningar sägs, dra dig mjukt tillbaka och beväpna dig med tålamod.
25. Uppfyll troget, vid alla tillfällen, vad jag nu säger dig.
26. Låt ingen, med ord eller handlingar,
27. Leda dig till att göra eller säga det som inte är bäst för dig.
28. Tänk och överlägg innan du handlar, så att du inte begår dåraktiga handlingar.
29. Ty det är utmärkande för en eländig människa att handla och tala tanklöst.
30. Men gör det som inte kommer att ge dig sorg senare, och som inte kommer att orsaka dig ånger.
31. Gör ingenting som du är oförmögen att förstå.
32. Men lär dig det som är nödvändigt att veta; på detta sätt kommer ditt liv att bli lyckligt.
33. Glöm inte på något sätt kroppens hälsa.
34. Utan ge den mat med måtta, den nödvändiga motionen och även vila åt ditt sinne.
35. Vad jag menar med ordet måtta är att ytterligheter måste undvikas.
36. Vänj dig vid ett anständigt och rent liv, utan vällust.
37. Undvik alla saker som kommer att orsaka avund.
38. Och begå inga överdrifter. Lev som någon som vet vad som är ärofullt och anständigt.
39. Handla inte driven av girighet eller snålhet. Det är utmärkt att använda det rätta måttet i alla dessa ting.
40. Gör endast de saker som inte kan skada dig, och bestäm dig innan du gör dem.
41. Låt aldrig sömnen närma sig dina trötta ögon när du lägger dig,
42. Förrän du med ditt högsta samvete har granskat alla dina handlingar under dagen.
43. Fråga: "Vari felade jag? Vari handlade jag korrekt? Vilken plikt försummade jag att fullgöra?"
44. Klandra dig själv för dina misstag, gläd dig åt dina framgångar.
45. Utöva alla dessa rekommendationer fullständigt. Meditera väl över dem. Du måste älska dem av hela ditt hjärta.
46. Det är de som kommer att ställa dig på den Gudomliga Dygdens väg.
47. Jag svär vid den som överförde det Heliga Kvadratet till våra själar.
48. Den källan till naturen vars utveckling är evig.
49. Börja aldrig en uppgift innan du ber om gudarnas välsignelse och hjälp.
50. När du gör allt detta till en vana,
51. Kommer du att känna de odödliga gudarnas och människornas natur,
52. Du kommer att se hur långt mångfalden mellan varelser sträcker sig, och det som innesluter dem, och upprätthåller dem i enhet.
53. Du kommer då att se, i enlighet med Rättvisan, att Universums substans är densamma i alla ting.
54. På detta sätt kommer du inte att önska det du inte bör önska, och ingenting i denna värld kommer att vara okänt för dig.
55. Du kommer också att uppfatta att människor drar sina egna olyckor över sig själva, frivilligt och genom sitt fria val.
56. Hur olyckliga är de! De ser inte, och förstår inte att deras bästa är bredvid dem.
57. Få vet hur man befriar sig från sina lidanden.
58. Detta är ödets tyngd som förblindar mänskligheten.
59. Mänskliga varelser går i cirklar, fram och tillbaka, med oändliga lidanden,
60. Eftersom de åtföljs av en dyster följeslagare, den ödesdigra oenigheten dem emellan, som kastar dem upp och ner utan att de märker det.
61. Sträva diskret efter att aldrig väcka disharmoni, men fly från den!
62. O Gud vår Fader, befria dem alla från så stora lidanden.
63. Genom att visa var och en den Ande som är deras vägledare.
64. Du behöver dock inte vara rädd, för människor tillhör ett gudomligt släkte.
65. Och den heliga naturen kommer att uppenbara och visa allt för dem.
66. Om den meddelar dig sina hemligheter, kommer du lätt att omsätta i praktiken allt som jag rekommenderar dig.
67. Och genom att läka din själ kommer du att befria den från allt detta onda och lidande.
68. Men undvik de födoämnen som är olämpliga för själens rening och befrielse.
69. Utvärdera alla ting väl,
70. Alltid sökande att låta dig vägledas av den gudomliga förståelsen som borde orientera allt.
71. Så, när du överger din fysiska kropp och stiger upp i etern.
72. Kommer du att vara odödlig och gudomlig, du kommer att ha fullheten och kommer inte längre att dö.
|