Fire
Column
Symbol image Blue Fire
Column
water

पाइथागोरसका स्वर्णिम पदहरू

१. सर्वप्रथम अमर देवताहरूको आदर गर, जसरी कानूनले आदेश गर्छ।

२. त्यसपछि, तिमीले लिएको शपथको सम्मान गर।

३. त्यसपछि, भलाइ र प्रकाशले भरिएका प्रख्यात नायकहरूको सम्मान गर।

४. तब, पार्थिव आत्माहरूको सम्मान गर र उनीहरूलाई उचित आदर देखाऊ।

५. त्यसपछि तिम्रा माता-पिता र तिम्रो परिवारका सबै सदस्यहरूको आदर गर।

६. अरूहरूमध्ये, सबैभन्दा ज्ञानी र सबैभन्दा सदाचारीलाई मित्रको रूपमा छनौट गर।

७. उनीहरूको कोमल बोलीको फाइदा उठाओ, र उनीहरूका उपयोगी र सदाचारी कार्यहरूबाट सिक।

८. तर सानो गल्तीको लागि आफ्नो साथीलाई टाढा नपार।

९. किनभने शक्ति आवश्यकताले सीमित हुन्छ।

१०. निम्न कुरालाई धेरै गम्भीरताका साथ लिनुहोस्: तिमीले वासनाहरूको सामना गर्नुपर्छ र जित्नुपर्छ।

११. पहिले पेटूपन, त्यसपछि अल्छीपन, कामुकता, र क्रोध।

१२. अरूसँग मिलेर वा एक्लै पनि, तिमीलाई लाज लाग्ने काम नगर्नुहोस्।

१३. र, सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण, आफैलाई सम्मान गर्नुहोस्।

१४. आफ्ना कार्यहरू र आफ्ना शब्दहरूद्वारा न्याय अभ्यास गर्नुहोस्।

१५. र कहिल्यै हतारमा कार्य नगर्ने बानी बसाल्नुहोस्।

१६. तर सधैं एउटा तथ्य सम्झनुहोस्, त्यो हो कि मृत्यु सबैलाई आउनेछ।

१७. र संसारका राम्रा चीजहरू अनिश्चित छन्, र जसरी तिनीहरू जित्न सकिन्छन्, त्यसरी नै तिनीहरू गुमाउन पनि सकिन्छ।

१८. धैर्यका साथ र गुनासो बिना आफ्नो भाग सहनुहोस्, जेसुकै होस्।

१९. जुन कष्टहरू भाग्यले, देवताहरूद्वारा निर्धारित गरिएको, मानव प्राणीहरूमाथि फ्याँक्छ।

२०. तर सम्भव भएसम्म आफ्नो पीडा कम गर्न प्रयास गर्नुहोस्।

२१. र सम्झनुहोस् कि भाग्यले असल मानिसहरूलाई धेरै दुर्भाग्य पठाउँदैन।

२२. मानिसहरूले के सोच्छन् र भन्छन्, त्यो धेरै फरक हुन्छ; अहिले यो राम्रो कुरा हो, त्यसपछि यो नराम्रो कुरा हुन्छ।

२३. तसर्थ, तपाईंले सुनेको कुरालाई अन्धाधुन्ध स्वीकार नगर्नुहोस्, न त त्यसलाई हतारमा अस्वीकार गर्नुहोस्।

२४. तर यदि झूट बोलिएको छ भने, बिस्तारै पछि हट्नुहोस् र आफूलाई धैर्यताले सुसज्जित गर्नुहोस्।

२५. सबै अवसरहरूमा, म तपाईंलाई अहिले जे भन्छु, त्यो विश्वासपूर्वक पूरा गर्नुहोस्।

२६. कसैलाई पनि, शब्द वा कार्यहरूद्वारा,

२७. तपाईंलाई त्यो गर्न वा भन्न नदिनुहोस् जुन तपाईंको लागि सबैभन्दा राम्रो छैन।

२८. मूर्ख कार्यहरू नगर्नको लागि, कार्य गर्नु अघि सोच्नुहोस् र विचार गर्नुहोस्।

२९. किनभने हतारमा कार्य गर्नु र बोल्नु एक दुःखी मानिसको विशेषता हो।

३०. तर त्यो गर्नुहोस् जसले तपाईंलाई पछि दुःख दिनेछैन, र जसले तपाईंलाई पश्चात्ताप गराउनेछैन।

३१. तपाईंले बुझ्न नसक्ने कुनै पनि काम नगर्नुहोस्।

३२. तथापि, जान्न आवश्यक कुरा सिक्नुहोस्; यसरी, तपाईंको जीवन सुखी हुनेछ।

३३. शरीरको स्वास्थ्यलाई कुनै पनि हालतमा नबिर्सनुहोस्।

३४. तर यसलाई संयमताका साथ भोजन, आवश्यक व्यायाम, र आफ्नो दिमागलाई पनि आराम दिनुहोस्।

३५. संयम शब्दले मेरो भन्नुको तात्पर्य यो हो कि अतिलाई बेवास्ता गरिनुपर्छ।

३६. आफैलाई कामुकता बिनाको, एक सभ्य र शुद्ध जीवनको लागि अभ्यस्त गर्नुहोस्।

३७. ईर्ष्या उत्पन्न गर्ने सबै चीजहरूबाट बच्नुहोस्।

३८. र अति नगर्नुहोस्। जो सम्माननीय र सभ्य के हो भनेर जान्दछ, त्यसरी बाँच्नुहोस्।

३९. लोभ वा लालचले प्रेरित भएर काम नगर्नुहोस्। यी सबै कुराहरूमा उचित मापन प्रयोग गर्नु उत्कृष्ट छ।

४०. तपाईंलाई चोट पुर्याउन नसक्ने काम मात्र गर्नुहोस्, र तिनीहरूलाई गर्नु अघि निर्णय गर्नुहोस्।

४१. सुत्दा, तपाईंको थकित आँखामा निद्रालाई कहिल्यै नआउन दिनुहोस्,

४२. जबसम्म तपाईंले आफ्नो उच्च चेतनाले दिनभरका आफ्ना सबै कार्यहरूको समीक्षा गर्नुभएको छैन।

४३. सोध्नुहोस्: "मैले कहाँ गल्ती गरें? मैले कहाँ सही काम गरें? मैले कुन कर्तव्य पूरा गर्न छोडें?"

४४. आफ्ना गल्तीहरूको लागि आफैलाई दोष दिनुहोस्, आफ्ना सफलताहरूमा रमाउनुहोस्।

४५. यी सबै सिफारिसहरूलाई पूर्ण रूपमा अभ्यास गर्नुहोस्। तिनीहरूमा राम्रोसँग मनन गर्नुहोस्। तपाईंले तिनीहरूलाई आफ्नो सम्पूर्ण हृदयले प्रेम गर्नुपर्छ।

४६. ती नै हुन् जसले तपाईंलाई ईश्वरीय सद्गुणको मार्गमा राख्नेछन्।

४७. म त्यसद्वारा शपथ लिन्छु जसले हाम्रो आत्माहरूलाई पवित्र चतुर्भुज (Quaternary) प्रदान गर्नुभयो।

४८. प्रकृतिको त्यो स्रोत जसको विकास अनन्त छ।

४٩. देवताहरूको आशीर्वाद र मद्दत माग्नु अघि कहिल्यै कुनै काम सुरु नगर्नुहोस्।

५०. जब तपाईं यी सबैलाई बानी बनाउनुहुन्छ,

५१. तपाईंले अमर देवताहरू र मानिसहरूको प्रकृति जान्नुहुनेछ,

५२. तपाईंले देख्नुहुनेछ कि प्राणीहरू बीचको विविधता कति टाढासम्म जान्छ, र त्यो जसले तिनीहरूलाई समाहित गर्दछ, र तिनीहरूलाई एकतामा राख्छ।

५३. त्यसपछि तपाईंले देख्नुहुनेछ, न्याय अनुसार, कि ब्रह्माण्डको सार सबै चीजहरूमा एउटै छ।

५४. यसरी तपाईंले त्यो चाहनुहुनेछैन जुन तपाईंले चाहनुहुँदैन, र यस संसारमा कुनै पनि कुरा तपाईंबाट अज्ञात हुनेछैन।

५٥. तपाईंले यो पनि बुझ्नुहुनेछ कि मानिसहरूले स्वेच्छाले र आफ्नै स्वतन्त्र छनौटद्वारा आफ्नै दुर्भाग्य आफैमाथि ल्याउँछन्।

५६. तिनीहरू कति दुःखी छन्! तिनीहरू देख्दैनन्, न त बुझ्छन् कि तिनीहरूको भलाइ तिनीहरूको छेउमा छ।

५७. थोरैलाई थाहा छ कि उनीहरूको पीडाबाट कसरी मुक्त हुने।

५८. यो नै भाग्यको बोझ हो जसले मानवतालाई अन्धा बनाउँछ।

५९. मानव प्राणीहरू अन्तहीन पीडाका साथ, यताउता, घेरामा हिंड्छन्,

६०. किनभने तिनीहरू एक उदास साथी, तिनीहरू बीचको घातक मतभेद, सँगै छन्, जसले तिनीहरूलाई महसुस नगरी माथि र तल फ्याँक्छ।

६१. विवेकपूर्ण तरिकाले, कहिल्यै असामन्जस्य नबनाउन प्रयास गर्नुहोस्, तर त्यसबाट भाग्नुहोस्!

६२. हे हाम्रो पिता परमेश्वर, तिनीहरू सबैलाई यस्तो ठूलो कष्टबाट छुटकारा दिनुहोस्।

६३. हरेकलाई उनीहरूको मार्गदर्शक आत्मा देखाएर।

६४. तथापि, तपाईंले डराउनु पर्दैन, किनभने मानिसहरू एक दिव्य जातिसँग सम्बन्धित छन्।

६५. र पवित्र प्रकृतिले उनीहरूलाई सबै कुरा प्रकट गर्नेछ र देखाउनेछ।

६६. यदि यसले तपाईंलाई आफ्ना रहस्यहरू बतायो भने, तपाईंले मैले सिफारिस गरेका सबै चीजहरू सजिलै अभ्यासमा ल्याउनुहुनेछ।

६७. र आफ्नो आत्मालाई निको पारेर तपाईंले यसलाई यी सबै खराबीहरू र कष्टहरूबाट मुक्त गर्नुहुनेछ।

६८. तर आत्माको शुद्धीकरण र मुक्तिको लागि कम सिफारिस गरिएका खानाहरूबाट बच्नुहोस्।

६९. सबै चीजहरूको राम्रोसँग मूल्याङ्कन गर्नुहोस्,

७०. सधैं आफैलाई ईश्वरीय समझद्वारा निर्देशित गर्न खोज्नुहोस् जसले सबै कुरालाई अभिमुख गराउनुपर्छ।

७१. यसरी, जब तपाईं आफ्नो भौतिक शरीर त्याग्नुहुन्छ र ईथरमा माथि उठ्नुहुन्छ।

७२. तपाईं अमर र ईश्वरीय हुनुहुनेछ, तपाईंले पूर्णता प्राप्त गर्नुहुनेछ र अब उप्रान्त मर्नुहुनेछैन।