Fire
Column
Symbol image Blue Fire
Column
water

Versos Dorados de Pitágoras

1. Honra en primer lugar a los dioses inmortales, como manda la ley.

2. A continuación, reverencia el juramento que hiciste.

3. Después a los héroes ilustres, llenos de bondad y luz.

4. Homenajea, entonces, a los espíritus terrestres y manifiesta por ellos el debido respeto.

5. Honra enseguida a tus padres, y a todos los miembros de tu familia.

6. Entre los otros, elige como amigo al más sabio y virtuoso.

7. Aprovecha sus discursos suaves, y aprende con los actos de él que son útiles y virtuosos.

8. Pero no apartes a tu amigo por un pequeño error.

9. Porque el poder es limitado por la necesidad.

10. Toma muy en serio lo siguiente: Debes enfrentar y vencer las pasiones.

11. Primero la gula, después la pereza, la lujuria, y la ira.

12. No hagas junto con otros, ni solo, lo que te da vergüenza.

13. Y, sobre todo, respétate a ti mismo.

14. Practica la justicia con tus actos y con tus palabras.

15. Y establece el hábito de nunca actuar impensadamente.

16. Pero recuerda siempre un hecho, el de que la muerte vendrá a todos.

17. Y que las cosas buenas del mundo son inciertas, y así como pueden ser conquistadas, pueden ser perdidas.

18. Soporta con paciencia y sin murmullo tu parte, sea cual sea.

19. De los sufrimientos que el destino determinado por los dioses lanza sobre los seres humanos.

20. Pero esfuérzate por aliviar tu dolor en lo que sea posible.

21. Y recuerda que el destino no envía muchas desgracias a los buenos.

22. Lo que las personas piensan y dicen varía mucho; ahora es algo bueno, en seguida es algo malo.

23. Por lo tanto, no aceptes ciegamente lo que oyes, ni lo rechaces de modo precipitado.

24. Pero si son dichas falsedades, retrocede suavemente y ármate de paciencia.

25. Cumple fielmente, en todas las ocasiones, lo que te digo ahora.

26. No dejes que nadie, con palabras o actos,

27. Te lleve a hacer o decir lo que no es mejor para ti.

28. Piensa y delibera antes de actuar, para que no cometas acciones tontas.

29. Porque es propio de un hombre miserable actuar y hablar impensadamente.

30. Pero haz aquello que no te traerá aflicciones más tarde, y que no te causará arrepentimiento.

31. No hagas nada que seas incapaz de entender.

32. Sin embargo, aprende lo que sea necesario saber; de este modo, tu vida será feliz.

33. No olvides de modo alguno la salud del cuerpo.

34. Pero dale alimento con moderación, el ejercicio necesario y también reposo a tu mente.

35. Lo que quiero decir con la palabra moderación es que los extremos deben ser evitados.

36. Acostúmbrate a una vida decente y pura, sin lujuria.

37. Evita todas las cosas que causarán envidia.

38. Y no cometas exageraciones. Vive como alguien que sabe lo que es honrado y decente.

39. No actúes movido por la codicia o avaricia. Es excelente usar la justa medida en todas estas cosas.

40. Haz solo las cosas que no pueden herirte, y decide antes de hacerlas.

41. Al acostarte, nunca dejes que el sueño se aproxime de tus ojos cansados,

42. Mientras no revises con tu conciencia más elevada todas tus acciones del día.

43. Pregunta: "¿En qué erré? ¿En qué actué correctamente? ¿Qué deber dejé de cumplir?"

44. Recrimínate por tus errores, alégrate por los aciertos.

45. Practica integralmente todas estas recomendaciones. Medita bien en ellas. Tú debes amarlas de todo corazón.

46. Son ellas las que te colocarán en el camino de la Virtud Divina.

47. Yo lo juro por aquel que transmitió a nuestras almas el Cuaternario Sagrado.

48. Aquella fuente de la naturaleza cuya evolución es eterna.

49. Nunca comiences una tarea antes de pedir la bendición y la ayuda de los Dioses.

50. Cuando hagas de todo esto un hábito,

51. Conocerás la naturaleza de los dioses inmortales y de los hombres,

52. Verás hasta qué punto va la diversidad entre los seres, y aquello que los contiene, y los mantiene en unidad.

53. Verás entonces, de acuerdo con la Justicia, que la substancia del Universo es la misma en todas las cosas.

54. De este modo no desearás lo que no debes desear, y nada en este mundo será desconocido de ti.

55. Percibirás también que los hombres lanzan sobre sí mismos sus propias desgracias, voluntariamente y por su libre elección.

56. ¡Cómo son de infelices! No ven, ni comprenden que el bien de ellos está a su lado.

57. Pocos saben cómo liberarse de sus sufrimientos.

58. Este es el peso del destino que ciega a la humanidad.

59. Los seres humanos andan en círculos, para allá y para acá, con sufrimientos interminables,

60. Porque son acompañados por una compañera sombría, la desunión fatal entre ellos, que los lanza para arriba y para abajo sin que perciban.

61. Trata, discretamente, de nunca despertar desarmonía, ¡pero huye de ella!

62. Oh Dios Padre nuestro, libra a todos ellos de sufrimientos tan grandes.

63. Mostrando a cada uno el Espíritu que es su guía.

64. Sin embargo, tú no debes tener miedo, porque los hombres pertenecen a una raza divina.

65. Y la naturaleza sagrada todo lo revelará y mostrará a ellos.

66. Si ella comunica a ti sus secretos, pondrás en práctica con facilidad todas las cosas que te recomiendo.

67. Y al curar tu alma la liberarás de todos estos males y sufrimientos.

68. Pero evita las comidas poco recomendables para la purificación y la liberación del alma.

69. Evalúa bien todas las cosas,

70. Buscando siempre guiarte por la comprensión divina que todo debería orientar.

71. Así, cuando abandones tu cuerpo físico y te eleves en el éter.

72. Serás inmortal y divino, tendrás la plenitud y no más morirás.