|
|
|
|
|
|
||
1. Ær først de udødelige guder, som loven befaler.
2. Ærbødig derefter den ed, du har aflagt.
3. Derefter de berømte helte, fyldt med godhed og lys.
4. Vis derefter de jordiske ånder ære og manifester den skyldige respekt for dem.
5. Ær derefter dine forældre og alle medlemmer af din familie.
6. Blandt andre, vælg den viseste og mest dydige som ven.
7. Drag fordel af deres blide taler, og lær af deres handlinger, som er nyttige og dydige.
8. Men afvis ikke din ven for en lille fejl.
9. For magten er begrænset af nødvendighed.
10. Tag følgende meget alvorligt: Du skal møde og besejre lidenskaberne.
11. Først frådseri, derefter dovenskab, vellyst og vrede.
12. Gør ikke, hverken sammen med andre eller alene, det, der bringer dig skam.
13. Og frem for alt, respekter dig selv.
14. Udøv retfærdighed med dine handlinger og med dine ord.
15. Og etabler vanen med aldrig at handle tankeløst.
16. Men husk altid én kendsgerning, at døden vil komme til alle.
17. Og at de gode ting i verden er usikre, og ligesom de kan erobres, kan de mistes.
18. Udhold med tålmodighed og uden mumlen din del, uanset hvad den måtte være.
19. Af de lidelser, som skæbnen, bestemt af guderne, kaster over menneskelige væsner.
20. Men stræb efter at lindre din smerte så meget som muligt.
21. Og husk, at skæbnen ikke sender mange ulykker til de gode.
22. Hvad folk tænker og siger varierer meget; nu er det noget godt, derefter er det noget dårligt.
23. Derfor, accepter ikke blindt, hvad du hører, og afvis det heller ikke forhastet.
24. Men hvis der tales usandheder, træk dig blidt tilbage og væbn dig med tålmodighed.
25. Opfyld trofast, ved alle lejligheder, hvad jeg nu siger dig.
26. Lad ingen, med ord eller handlinger,
27. Føre dig til at gøre eller sige det, der ikke er bedst for dig.
28. Tænk og overvej, før du handler, for at du ikke begår tåbelige handlinger.
29. For det er karakteristisk for et elendigt menneske at handle og tale tankeløst.
30. Men gør det, der ikke vil bringe dig sorg senere, og som ikke vil forårsage dig anger.
31. Gør intet, som du er ude af stand til at forstå.
32. Men lær det, der er nødvendigt at vide; på denne måde vil dit liv blive lykkeligt.
33. Glem ikke kroppens sundhed på nogen måde.
34. Men giv den mad med måde, den nødvendige motion og også hvile til dit sind.
35. Hvad jeg mener med ordet mådehold er, at det yderste skal undgås.
36. Væn dig til et anstændigt og rent liv, uden vellyst.
37. Undgå alle de ting, der vil forårsage misundelse.
38. Og begå ikke overdrivelser. Lev som en, der ved, hvad der er ærefuldt og anstændigt.
39. Handl ikke drevet af grådighed eller gerrighed. Det er fremragende at bruge det rette mål i alle disse ting.
40. Gør kun de ting, der ikke kan såre dig, og beslut dig, før du gør dem.
41. Når du lægger dig, lad aldrig søvnen nærme sig dine trætte øjne,
42. Før du med din højeste samvittighed har gennemgået alle dine handlinger på dagen.
43. Spørg: "Hvad fejlede jeg i? Hvad handlede jeg korrekt i? Hvilken pligt forsømte jeg at opfylde?"
44. Bebrejd dig selv for dine fejl, glæd dig over dine succeser.
45. Praktiser fuldt ud alle disse anbefalinger. Mediter godt over dem. Du skal elske dem af hele dit hjerte.
46. Det er dem, der vil sætte dig på vejen til den Guddommelige Dyd.
47. Jeg sværger ved ham, der overførte det Hellige Kvadrat til vores sjæle.
48. Den kilde til naturen, hvis evolution er evig.
49. Begynd aldrig en opgave, før du beder om gudernes velsignelse og hjælp.
50. Når du gør alt dette til en vane,
51. Vil du kende de udødelige guders og menneskers natur,
52. Du vil se, hvor langt mangfoldigheden mellem væsener rækker, og det, der omslutter dem, og opretholder dem i enhed.
53. Du vil da se, i overensstemmelse med Retfærdigheden, at Universets substans er den samme i alle ting.
54. På denne måde vil du ikke ønske det, du ikke bør ønske, og intet i denne verden vil være ukendt for dig.
55. Du vil også opfatte, at mennesker kaster deres egne ulykker over sig selv, frivilligt og ved deres frie valg.
56. Hvor ulykkelige er de! De ser ikke, eller forstår ikke, at deres bedste er ved siden af dem.
57. Få ved, hvordan man befrier sig fra deres lidelser.
58. Dette er skæbnens vægt, der blænder menneskeheden.
59. Menneskelige væsener går i cirkler, frem og tilbage, med uendelige lidelser,
60. Fordi de ledsages af en dyster ledsager, den fatale uenighed mellem dem, som kaster dem op og ned, uden at de bemærker det.
61. Stræb diskret efter aldrig at vække disharmoni, men flygt fra den!
62. O Gud vor Fader, befri dem alle fra så store lidelser.
63. Ved at vise hver især den Ånd, der er deres vejleder.
64. Du skal dog ikke være bange, for mennesker tilhører en guddommelig slægt.
65. Og den hellige natur vil åbenbare og vise alt for dem.
66. Hvis den meddeler dig sine hemmeligheder, vil du let omsætte alle de ting, jeg anbefaler dig, i praksis.
67. Og ved at helbrede din sjæl vil du befri den fra alle disse onder og lidelser.
68. Men undgå de fødevarer, der er uegnede til renselsen og befrielsen af sjælen.
69. Evaluer alle ting godt,
70. Altid søgende at lade dig vejlede af den guddommelige forståelse, der burde orientere alt.
71. Således, når du forlader din fysiske krop og stiger op i æteren.
72. Vil du være udødelig og guddommelig, du vil have fylden og vil ikke længere dø.
|