|
|
|
|
|
|
||
১. সবার আগে অমর দেবতাদের সম্মান করো, যেমন আইন আদেশ করে।
২. এরপরে, তুমি যে শপথ নিয়েছ, তার প্রতি শ্রদ্ধা জানাও।
৩. তারপর বিখ্যাত বীরদের সম্মান করো, যারা দয়া ও আলোতে পূর্ণ।
৪. এরপর পার্থিব আত্মাগুলির প্রতি শ্রদ্ধা জানাও এবং তাদের প্রতি যথাযথ সম্মান প্রদর্শন করো।
৫. এরপর তোমার পিতা-মাতা এবং তোমার পরিবারের সকল সদস্যকে সম্মান করো।
৬. অন্যদের মধ্যে, সবচেয়ে জ্ঞানী এবং সৎ ব্যক্তিকে বন্ধু হিসেবে বেছে নাও।
৭. তাদের নরম বক্তৃতা থেকে উপকৃত হও এবং তাদের দরকারী ও সৎ কাজগুলি থেকে শেখো।
৮. কিন্তু সামান্য ভুলের জন্য তোমার বন্ধুকে দূরে সরিয়ে দিও না।
৯. কারণ প্রয়োজন দ্বারা ক্ষমতা সীমাবদ্ধ।
১০. নিম্নলিখিত বিষয়টি খুব গুরুত্ব সহকারে নাও: তোমাকে অবশ্যই কামনার মোকাবিলা করতে হবে এবং তাদের জয় করতে হবে।
১১. প্রথমে লোভ, তারপর অলসতা, লালসা এবং রাগ।
১২. এমন কিছু করো না, যা তোমাকে লজ্জা দেয়—না অন্যদের সাথে, না একা।
১৩. এবং সর্বোপরি, নিজেকে সম্মান করো।
১৪. তোমার কর্ম ও কথার মাধ্যমে ন্যায়বিচার অনুশীলন করো।
১৫. এবং কখনোই অপরিণামদর্শীভাবে কাজ না করার অভ্যাস তৈরি করো।
১৬. তবে সর্বদা একটি সত্য মনে রাখবে, যে মৃত্যু সকলের জন্য আসবে।
১৭. এবং এই পৃথিবীর ভালো জিনিসগুলি অনিশ্চিত, এবং সেগুলি যেমন জয় করা যায়, তেমনি হারিয়েও যেতে পারে।
১৮. ধৈর্য সহকারে এবং কোনো অভিযোগ ছাড়াই তোমার অংশটি সহ্য করো, তা যাই হোক না কেন।
১৯. দেবতাদের দ্বারা নির্ধারিত ভাগ্য মানুষের উপর যে কষ্টগুলি নিক্ষেপ করে।
২০. কিন্তু যতটা সম্ভব তোমার ব্যথা উপশম করার জন্য চেষ্টা করো।
২১. এবং মনে রেখো যে ভাগ্য ভালো লোকদের উপর খুব বেশি দুর্ভাগ্য পাঠায় না।
২২. লোকেরা যা ভাবে এবং বলে তা খুব পরিবর্তিত হয়; এখন এটি কিছু ভালো, তারপরেই এটি কিছু খারাপ।
২৩. অতএব, তুমি যা শোনো তা অন্ধভাবে গ্রহণ করো না, বা দ্রুত প্রত্যাখ্যান করো না।
২৪. কিন্তু যদি মিথ্যা বলা হয়, তবে আলতো করে সরে এসো এবং নিজেকে ধৈর্য দিয়ে সজ্জিত করো।
২৫. প্রতিটি অনুষ্ঠানে, আমি তোমাকে যা বলি, তা বিশ্বস্ততার সাথে পালন করো।
২৬. কাউকে, কথা বা কাজের মাধ্যমে,
২৭. তোমাকে এমন কিছু করতে বা বলতে দিও না যা তোমার জন্য সেরা নয়।
২৮. মূর্খ কাজ না করার জন্য, কাজ করার আগে চিন্তা ও বিবেচনা করো।
২৯. কারণ অপরিণামদর্শীভাবে কাজ করা এবং কথা বলা একজন হতভাগ্য মানুষের বৈশিষ্ট্য।
৩০. তবে এমনটি করো যা পরে তোমার জন্য কষ্ট বয়ে আনবে না এবং যা তোমাকে অনুতপ্ত করবে না।
৩১. এমন কিছু করো না যা তুমি বুঝতে অক্ষম।
৩২. তবে, যা জানা আবশ্যক, তা শেখো; এই উপায়ে, তোমার জীবন সুখী হবে।
৩৩. কোনোভাবেই শরীরের স্বাস্থ্যকে ভুলে যেও না।
৩৪. তবে একে সংযম সহকারে খাদ্য দাও, প্রয়োজনীয় ব্যায়াম দাও এবং তোমার মনকেও বিশ্রাম দাও।
৩৫. সংযম শব্দটি দিয়ে আমি বলতে চাই যে চরমগুলি এড়িয়ে চলতে হবে।
৩৬. লালসা ছাড়া, একটি শালীন ও বিশুদ্ধ জীবনে অভ্যস্ত হও।
৩৭. ঈর্ষা সৃষ্টি করবে এমন সমস্ত জিনিস এড়িয়ে চলো।
৩৮. এবং বাড়াবাড়ি করো না। এমনভাবে জীবনযাপন করো যে জানে কী সম্মানিত এবং কী শালীন।
৩৯. লোভ বা কৃপণতা দ্বারা চালিত হয়ে কাজ করো না। এই সমস্ত বিষয়ে সঠিক পরিমাপ ব্যবহার করা চমৎকার।
৪০. কেবল সেই কাজগুলি করো যা তোমাকে আঘাত করতে পারে না, এবং সেগুলি করার আগে সিদ্ধান্ত নাও।
৪১. শুয়ে পড়ার সময়, তোমার ক্লান্ত চোখকে কখনোই ঘুমের কাছে যেতে দিও না,
৪২. যতক্ষণ না তুমি তোমার সর্বোচ্চ বিবেক দিয়ে দিনের তোমার সমস্ত কাজ পর্যালোচনা করেছ।
৪৩. জিজ্ঞাসা করো: "কোথায় আমার ভুল হয়েছিল? কোথায় আমি সঠিকভাবে কাজ করেছি? কোন কর্তব্যটি আমি পালন করতে ব্যর্থ হয়েছি?"
৪৪. তোমার ভুলগুলির জন্য নিজেকে তিরস্কার করো, সফলতার জন্য আনন্দিত হও।
৪৫. এই সমস্ত সুপারিশ পুরোপুরি অনুশীলন করো। সেগুলির উপর ভালোভাবে ধ্যান করো। তোমাকে সেগুলিকে মন থেকে ভালোবাসতে হবে।
৪৬. এগুলিই তোমাকে ঐশ্বরিক পুণ্যের পথে রাখবে।
৪৭. আমি তার নামে শপথ করি যিনি আমাদের আত্মায় পবিত্র চতুর্ভুজটি প্রেরণ করেছেন।
৪৮. প্রকৃতির সেই উৎস, যার বিবর্তন চিরন্তন।
৪৯. দেবতাদের আশীর্বাদ এবং সাহায্য চাওয়ার আগে কখনোই কোনো কাজ শুরু করো না।
৫০. যখন তুমি এই সবকে একটি অভ্যাসে পরিণত করবে,
৫১. তুমি অমর দেবতা ও মানুষের প্রকৃতি জানতে পারবে,
৫২. তুমি দেখতে পাবে প্রাণীদের মধ্যে বৈচিত্র্য কতটা বিস্তৃত, এবং কোনটি তাদের ধারণ করে, এবং তাদের একতায় বজায় রাখে।
৫৩. তখন তুমি ন্যায়বিচার অনুসারে দেখতে পাবে যে, মহাবিশ্বের সারবস্তু সমস্ত কিছুতে একই।
৫৪. এইভাবে তুমি যা কামনা করা উচিত নয়, তা কামনা করবে না, এবং এই পৃথিবীতে কিছুই তোমার কাছে অজানা থাকবে না।
৫৫. তুমি এও উপলব্ধি করবে যে মানুষ স্বেচ্ছায় এবং তাদের স্বাধীন পছন্দের দ্বারা নিজেদের উপর নিজেদের দুর্ভাগ্য নিয়ে আসে।
৫৬. তারা কত দুর্ভাগা! তারা দেখে না, বা বোঝে না যে তাদের ভালো তাদের পাশেই আছে।
৫৭. খুব কম লোকই জানে কীভাবে তাদের যন্ত্রণা থেকে নিজেদের মুক্ত করতে হয়।
৫৮. এটাই ভাগ্যের বোঝা যা মানবতাকে অন্ধ করে দেয়।
৫৯. মানুষ অন্তহীন কষ্ট নিয়ে বৃত্তাকারে, এদিক-ওদিক হাঁটছে,
৬০. কারণ তারা একটি বিষণ্ণ সঙ্গীর সাথে থাকে, তাদের মধ্যে মারাত্মক অনৈক্য, যা তাদের অজান্তেই তাদের উপরে এবং নীচে ছুড়ে ফেলে।
৬১. বিচক্ষণতার সাথে, কখনোই বিরোধ জাগিয়ে না তোলার চেষ্টা করো, বরং তা থেকে পালিয়ে যাও!
৬২. হে আমাদের পিতা ঈশ্বর, তাদের সকলকে এত বড় কষ্ট থেকে মুক্ত করো।
৬৩. প্রত্যেককে সেই আত্মাকে দেখিয়ে দাও যিনি তাদের পথপ্রদর্শক।
৬৪. তবে, তোমার ভয় পাওয়া উচিত নয়, কারণ মানুষ একটি ঐশ্বরিক জাতির অন্তর্ভুক্ত।
৬৫. এবং পবিত্র প্রকৃতি তাদের কাছে সবকিছু প্রকাশ করবে এবং দেখাবে।
৬৬. যদি এটি তোমার কাছে তার গোপনীয়তাগুলি পৌঁছে দেয়, তবে তুমি আমার প্রস্তাবিত সমস্ত জিনিস সহজেই অনুশীলনে আনবে।
৬৭. এবং তোমার আত্মাকে সুস্থ করে তুমি এটিকে এই সমস্ত মন্দ ও কষ্ট থেকে মুক্ত করবে।
৬৮. কিন্তু আত্মার শুদ্ধি ও মুক্তির জন্য কম সুপারিশকৃত খাবারগুলি এড়িয়ে চলো।
৬৯. সমস্ত কিছুর ভালোভাবে মূল্যায়ন করো,
৭০. সর্বদা সেই ঐশ্বরিক উপলব্ধি দ্বারা নিজেকে পরিচালিত করার চেষ্টা করো যা সবকিছুকে দিকনির্দেশনা দেবে।
৭১. এইভাবে, যখন তুমি তোমার শারীরিক শরীর ত্যাগ করবে এবং ইথারে উন্নীত হবে।
৭২. তুমি অমর ও ঐশ্বরিক হবে, তুমি পূর্ণতা পাবে এবং আর কখনও মরবে না।
|