الأبيات الذهبية لفيثاغورس (لهجة شامية)">
Fire
Column
Symbol image Blue Fire
Column
water

الأبيات الذهبية لفيثاغورس (لهجة شامية)

١. أول شي كرم الآلهة اللي ما بتموت، متل ما القانون بيقول.

٢. بعدين، احترم اليمين اللي حلفتو.

٣. وبعدها، الأبطال المعروفين، المليانين خير ونور.

٤. كرم الأرواح الأرضية، وورجيها الاحترام الواجب إلها.

٥. وبعدين كرم أهلك وكل أفراد عيلتك.

٦. بين الناس التانيين، اختار كصديق الأذكى والأكتر أخلاقاً.

٧. استفيد من كلامن الحلو، وتعلم من أفعالن المفيدة والمحترمة.

٨. بس لا تبعد عن صديقك بسبب غلطة صغيرة.

٩. لأنه القوة محدودة بالحاجة (الضرورة).

١٠. خد هالشغلة كتير بجدية: لازم تواجه وتتغلب على الشهوات.

١١. أول شي الشراهة، بعدين الكسل، والشهوة، والغضب.

١٢. لا تعمل، لا مع غيرك ولا لحالك، الشي اللي بيخجلك.

١٣. والأهم من كل شي، احترم حالك.

١٤. مارس العدل بأفعالك وبكلامك.

١٥. وخلي عندك عادة إنك ما تتصرف أبداً بدون تفكير.

١٦. بس دائماً تذكر حقيقة وحدة، إنه الموت رح يجي للكل.

١٧. وإنه الأشيا الكويسة بهالدنيي مو مؤكدة، ومثل ما ممكن تنكسب، ممكن تنخسر.

١٨. تحمل نصيبك، شو ما كان، بصبر وبلا تذمر.

١٩. من المعاناة اللي القدر اللي حددوه الآلهة برميها على البشر.

٢٠. بس حاول تخفف وجعك قدر الإمكان.

٢١. وتذكر إنه القدر ما بيبعت كتير مصايب للناس الكويسة.

٢٢. شو بيفكروا وبيقولوا الناس كتير بيتغير؛ هلا شي منيح، بعد شوي شي سيئ.

٢٣. لهيك، لا تقبل الشي اللي بتسمعو بعمى، ولا ترفضو بسرعة.

٢٤. بس إذا انحكى كذب، ارجع لورا شوي شوي وجهز حالك بالصبر.

٢٥. نفذ بإخلاص، بكل مناسبة، الشي اللي عم قولك ياه هلق.

٢٦. لا تخلي حدا، بالكلام أو بالأفعال،

٢٧. يقودك لتعمل أو تقول شي مو الأفضل إلك.

٢٨. فكر وتدبر قبل ما تتصرف، مشان ما تعمل أفعال غبية.

٢٩. لأنه من صفات الإنسان المسكين يتصرف ويحكي بدون تفكير.

٣٠. بس اعمل الشي اللي ما رح يجيبلك هموم بعدين، واللي ما رح يخليك تندم.

٣١. لا تعمل شي ما بتقدر تفهمو.

٣٢. بس تعلم الشي الضروري تعرفو؛ بهالطريقة، حياتك بتكون سعيدة.

٣٣. لا تنسى صحة الجسم أبداً.

٣٤. بس عطيه أكل باعتدال، التمارين اللازمة، وكمان راحة لعقلك.

٣٥. اللي بقصدو بكلمة اعتدال هو إنه لازم نتجنب التطرف.

٣٦. تعود على حياة لائقة ونقية، بلا شهوة.

٣٧. تجنب كل الأشيا اللي بتسبب حسد.

٣٨. وما تعمل مبالغات. عيش كشخص بيعرف شو هو الشرف واللائق.

٣٩. لا تتصرف مدفوع بالطمع أو البخل. كتير منيح تستخدم المقياس العادل بكل هالاشيا.

٤٠. اعمل بس الأشيا اللي ما ممكن تأذيك، وقرر قبل ما تعملها.

٤١. وقت بتنام، ما تخلي النوم يقرب من عيونك التعبانة أبداً،

٤٢. لحتى تراجع بضميرك الأعلى كل أفعالك بهاليوم.

٤٣. اسأل: "شو الغلط اللي عملتو؟ شو الصح اللي عملتو؟ شو الواجب اللي ما عملتو؟"

٤٤. لوم حالك على أخطائك، وافرح بنجاحاتك.

٤٥. طبق كل هالنصايح بشكل كامل. فكر فيها منيح. لازم تحبها من كل قلبك.

٤٦. هي اللي رح تحطك على طريق الفضيلة الإلهية.

٤٧. أنا بحلف باللي نقل لأرواحنا الرباعي المقدس.

٤٨. هداك مصدر الطبيعة اللي تطورو أبدي.

٤٩. ما تبدأ مهمة أبداً قبل ما تطلب بركة الآلهة ومساعدتن.

٥٠. بس تخلي كل هاد عادة،

٥١. رح تعرف طبيعة الآلهة اللي ما بتموت وطبيعة البشر،

٥٢. ورح تشوف لوين بيوصل التنوع بين الكائنات، وشو هو اللي بيحتويهن، وبيخليهن بوحدة.

٥٣. ورح تشوف وقتها، حسب العدل، إنه جوهر الكون هو نفسه بكل الأشيا.

٥٤. بهالطريقة ما رح ترغب بالشي اللي ما لازم ترغب فيه، وما رح يكون في شي بهالدنيي مو معروف إلك.

٥٥. ورح تدرك كمان إنه البشر بيجيبوا مصايبن على حالن، طوعاً وباختيارن الحر.

٥٦. شو تعساء! ما بيشوفوا، ولا بيفهموا إنه خيرهن جنبُن.

٥٧. قلال اللي بيعرفوا كيف يحرروا حالن من معاناتن.

٥٨. هاد هو وزن القدر اللي بيعمي البشرية.

٥٩. البشر بيمشوا بدوائر، لهون ولهون، بمعاناة ما بتخلص،

٦٠. لأنهن مصاحبين برفيق كئيب، وهو الانقسام القاتل بيناتن، اللي بيرميهن لفوق ولتحت وهن مو منتبهين.

٦١. حاول بهدوء إنك ما تثير أي خلاف أبداً، بس اهرب منو!

٦٢. يا إلهنا يا أبونا، حررهن كلهن من هالمعاناة الكبيرة.

٦٣. بأنك تورجي كل واحد الروح اللي هي مرشدو.

٦٤. بس إنت ما لازم تخاف، لأنه البشر بينتموا لسلالة إلهية.

٦٥. والطبيعة المقدسة رح تكشف وتورجيهن كل شي.

٦٦. إذا بتوصلك أسرارها، رح تطبق كل الأشيا اللي بنصحك فيها بسهولة.

٦٧. وبتشفية روحك رح تحررها من كل هالشرور والمعاناة.

٦٨. بس تجنب الأكلات اللي مو مناسبة لتطهير الروح وتحريرها.

٦٩. قيم كل الأشيا منيح،

٧٠. وحاول دائماً توجه حالك بالفهم الإلهي اللي لازم يوجه كل شي.

٧١. وهيك، وقت بتترك جسمك المادي وبتطلع لفوق بالإثير.

٧٢. رح تكون خالد وإلهي، رح يكون عندك الكمال وما رح تموت بعد هلأ.