Nenio estas supera al la vero.

There is nothing superior to the truth.

 

真理至上。

सत्य से बढ़कर कुछ नहीं।

No hay nada superior a la verdad.

Il n'y a rien de supérieur à la vérité.

لا يوجد شيء أسمى من الحقيقة.

সত্যের চেয়ে বড় কিছু নেই।

Não há nada superior à verdade.

Нет ничего выше правды.

سچ سے بڑھ کر کچھ نہیں.

Tidak ada yang lebih tinggi dari kebenaran.

Es gibt nichts, was über der Wahrheit steht.

 

真実よりも優れたものはありません。

Hakuna kitu kilicho bora kuliko ukweli.

सत्यापेक्षा श्रेष्ठ काही नाही.

సత్యమునకు మించినది ఏదియు లేదు.

Không có gì cao hơn sự thật.

Gerçekten daha üstün bir şey yoktur.

உண்மைக்கு மேலானது எதுவும் இல்லை.

Non c'è niente di superiore alla verità.

 

هیچ چیز بالاتر از حقیقت نیست.

ਸੱਚ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ।

સત્ય કરતાં શ્રેષ્ઠ કંઈ નથી.

Nie ma nic cenniejszego od prawdy.

Немає нічого вищого за правду.

സത്യത്തേക്കാൾ ശ്രേഷ്ഠമായ യാതൊന്നുമില്ല.

ಸತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದುದು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.

ସତ୍ୟଠାରୁ ଉଚ୍ଚ କିଛି ନାହିଁ।

Nu există nimic superior adevărului.

Həqiqətdən üstün bir şey yoxdur.

Er is niets dat boven de waarheid gaat.

Babu abin da ya fi gaskiya.

Kò sí ohun tí ó ju òtító lọ.

Haqiqatdan ustun narsa yo'q.

 

سچ کان مٿي ڪجھ به نه آھي.

အမှန်တရားထက် သာလွန်သောအရာမရှိပါ။

ከእውነት የሚበልጥ ነገር የለም።

सत्य भन्दा ठुलो केही छैन।

គ្មានអ្វីលើសពីការពិតទេ។

Walay labaw sa kamatuoran.

Ọ dịghị ihe karịrị eziokwu.

Tsy misy ambony noho ny fahamarinana.

සත්‍යයට වඩා උසස් කිසිවක් නැත.

ھەقىقەتتىن ئۈستۈن ھېچنېمە يوقتۇر.

Үнэнээс дээгүүр зүйл гэж үгүй.

Ništa nije iznad istine.

Walang hihigit sa katotohanan.

Tiada yang lebih tinggi daripada kebenaran.

Akukho okukhulu kuneqiniso.

진실보다 더 높은 것은 없다.

 

Nihil est veritate superius.

אין דבר עליון על האמת.

Nihil es superior al veritate.

Οὐδὲν ὑπὲρ τὴν ἀλήθειαν.

Ndaipóri mba'eve iporãvéva añeteguágui.